翡翠界的“种水之争”玻璃种和冰种到底谁更香？
前两天跟朋友去逛珠宝市场，看到两个翡翠手镯一个标着“玻璃种”，一个写着“冰种”价格差了快一半，🤯 我当时就懵了这俩到底有啥区别啊？为啥一个贵那么多？问了几个摊主说得云里雾里的感觉比高考化学还难懂，后来我上网一搜发现许多人都有这个痛点，今天就给大家好好唠唠这事儿。
翡翠“种水”小知识集锦
玻璃种和冰种的区别主要在于透明度和内部结构
玻璃种价格往往比冰种高30%-50%甚至更多
“冰玻种”是玻璃种和冰种的过渡品种
“种”指内部结构“水”指透明度
玻璃种在强光下能透过去，冰种则稍微差一点
玻璃种内部杂质少冰种或许有些细微棉絮
玻璃种和冰种都属于“老坑种”范畴
玻璃种和冰种到底有啥不一样？
简单说就是“玻璃种像玻璃，冰种像冰块”！❄️ 玻璃种透明度极高几乎完全看不到内部结构，像块透明的玻璃；冰种稍微有点模糊感，能看到里面有点像冰块里的那种棉絮感，我个人觉得玻璃种更“干净”冰种更有“意境”，就像一个是高像素照片，一个是带点柔光的艺术照，假若你喜爱那种一目了然的美，选玻璃种；倘若喜爱朦胧感，冰种也不错！
玻璃种和冰种哪个更贵？
这还用问？玻璃种贵！ 💰 一般而言玻璃种的价格会比冰种高出一大截，有时候能达到50%甚至翻倍，为啥？因为玻璃种的料子更难得，内部结构更完美产量也更少，我在市场上看到过一对玻璃种手镯，标价直接让我腿软冰种看着也挺美但价格上确实友好许多，详细价格还得看详细品质，不能一概而论。
什么是“冰玻种”？跟玻璃种、冰种有啥关系？
“冰玻种”就是个过渡选手！🌉 它介于玻璃种和冰种之间，透明度比冰种高但比玻璃种稍微差一点点，你能够把它想象成“玻璃种的弟弟”或是“冰种的上进心”。这类料子价格也介于两者之间，对预算有限又想接近玻璃种的人而言是个不错的选取。🤔 我个人觉得冰玻种性价比挺高的，既能体验到高透明度的美感，又不用花玻璃种那么多的钱，简直是“中间派”的福音。
“种”和“水”到底指啥？
这俩词经常一起出现但意思完全不同！🧐 “种”指的是翡翠内部的结构，越细腻越好；“水”指的是透明度，越透越好。简单说：种决定质地水决定亮度。就像一个人种好就像皮肤好，水好就像眼睛亮。玻璃种就是“种”和“水”都达到顶尖水平的翡翠，💎 所以特别珍贵。下次听到这两个词你就知道它们在夸翡翠的内在和外在美啦！
玻璃种和冰种在强光下有啥表现？
这可是鉴别高招！💡 把玻璃种拿到强光下，你会看到光线几乎毫无阻碍地穿透过去，就像没戴眼镜看远处一样清楚；而冰种在强光下，光线会稍微有点模糊感，能透过去但不是那么干脆利落，有点像隔着雾看东西。👀 我试过用手机手电筒照，差别一下子就看出来了，不过要留意强光下看翡翠时要避免其他光源干扰，不然简单看花眼。
玻璃种和冰种内部杂质有啥不同？
玻璃种内部杂质少到几乎没有，就像刚出生的婴儿皮肤一样干净；而冰种也许会有部分细微的棉絮或杂质，但不是特别明显。🧊 此类杂质不是缺点反而让冰种更有“冰”的感觉，有点像冰块里的气泡是自然的痕迹。我个人觉得玻璃种适合追求极致完美的朋友，冰种则适合喜爱自然美的人。😌 杂质太多就变成“花种”了，那又是另一个故事了。
玻璃种和冰种都属于什么“坑”？
这里说的“坑”不是陷阱，而是行话“老坑种”！💎 玻璃种和冰种都属于老坑种，指的是那些透明度高、结构细腻的优质翡翠。老坑种因为开采历史悠久，现在好的料子越来越少了。所以看到标着“老坑玻璃种”的翡翠，价格往往不会低。📈 简单说老坑种就是翡翠界的“优等生”，玻璃种和冰种就是其中的“学霸”和“准学霸”。下次听到“老坑种”你就知道它在夸翡翠品质高啦！
总结一下
特性
玻璃种
冰种
冰玻种
透明度
极高像玻璃
较高像冰块
介于两者之间
内部结构
极细腻杂质少
细腻或许有棉絮
较细腻
价格
最贵
中等
介于两者之间
适合人群
追求完美者
喜爱自然美的人
预算有限但想接近玻璃种的人
所以啊玻璃种和冰种各有各的美，💖 关键看你的预算和审美偏好。下次再看到这两个词你就知道它们在说什么了。✨ 记住玻璃种像玻璃冰种像冰块冰玻种是中间选手，老坑种都是优等生。
精彩评论
黄伟军-翡翠设计师
2025-10-03
在翡翠的世界里，玻璃种和冰种都是备受推崇的高品质品种。然而，当人们面临选择时，常常会疑惑玻璃种和冰种哪个更好呢？让我们深入探讨这两种翡翠的特点，以解开这个疑问。玻璃种翡翠 外观特征 玻璃种翡翠就如同它的名字一样，具有玻璃般的透明度和光泽。其质地纯净细腻，内部几乎没有杂质和瑕疵。玻璃种和冰种翡翠的区别之“种水品质”翡翠的种水对于其品质的重要性不言而喻，其中玻璃种的种水被认为是最为出色的一种。它具有无与伦比的通透度，是难得一见的珍品。这种翡翠展示出如同玻璃一般的光泽，质地细腻纯净，颜色则鲜艳纯正，堪称翡翠中的上品或极品。紧随玻璃种品质之后的是冰种翡翠。
杨梅-翡翠新手
2025-10-03
玻璃种与冰种翡翠，皆属翡翠之中的翘楚，然其优劣之分，犹如春花秋月，各擅胜场，需依个人之雅趣与所求而定。以下乃从诸般维度，细品二者之异同：透明度与视觉之韵 - 玻璃种：其透明度宛若晨曦初照下的琉璃，光线穿行其间，毫无阻滞，内里几无瑕疵或棉絮之扰，展现出一种空灵、清澈的韵味。尤为奇妙者。
海量资讯、精准解读，尽在APP
责任编辑：许昕-珠宝商